No exact translation found for المجتمع المدني الألماني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic المجتمع المدني الألماني

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • This also includes the promotion of cooperation between German and foreign civil society.
    ويشمل ذلك أيضاً تشجيع التعاون بين منظمات المجتمع المدني الألمانية والأجنبية.
  • In this regard, the national action plan will be discussed with civil society in cooperation with the German Institute for Human Rights.
    وسوف يجري في هذا الصدد مناقشة خطة العمل الوطنية مع المجتمع المدني، بالتعاون مع المعهد الألماني لحقوق الإنسان.
  • The National Committee of France, with the cooperation of the French Government, civil society, Kreditanstalt für Wiederaufbau of Germany and the Department for International Development of the United Kingdom, organized an international conference in Paris on increasing access to microcredit.
    ونظمت اللجنة الوطنية الفرنسية، بالتعاون مع الحكومة الفرنسية، والمجتمع المدني، ومؤسسة الإقراض العقاري الألمانية (Kreditanstalt für Wiederaufbau)، وإدارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة، مؤتمرا دوليا في باريس بشأن زيادة إمكانية الحصول على الائتمانات الصغيرة.
  • GIHR reported that the national human rights infrastructure in Germany comprises a highly differentiated and effective court system, active civil society organisations and the GIHR (a National Human Rights Institution with A-status), in addition to a number of institutions with an intermediary protection function including the Federal Anti-Discrimination Office (ADS), established in 2007.
    أفاد المعهد الألماني لحقوق الإنسان بأن الهيكل الوطني لحقوق الإنسان في ألمانيا يشمل نظام محاكم متمايزاً وفعالاً جداً، ومنظمات مجتمع مدني نشطة، والمعهد الألماني لحقوق الإنسان (وهو مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان من المستوى "ألف") بالإضافة إلى عدة مؤسسات تضطلع بمهام توفير الحماية الوسيطة، منها المكتب الاتحادي لمكافحة التمييز الذي أنشئ عام 2007(19).